這個月，我們以 #單車文化 作為主題，邀請大家從不同角度認識自行車：從前兩集 Podcast 由荷蘭夫婦分享他們眼中的台灣騎乘路線，到辦事處同仁實際走訪台中、用雙輪體驗城市，讓我們看見自行車如何成為連結台灣與荷蘭的共同語言。

荷蘭在台辦事處 × #自行車文化探索館

共同推出的「騎自行車認識世界」最終回上線囉。

https://youtu.be/YoMop5etzgo?si=96HdOlQAuHJcOfMv

本集由我們熱愛騎車的馬得斯副代表（Matthijs van der Hoorn），從荷蘭人的日常出發，和大家分享荷蘭如何把「騎車」發展成一種文化、一種選擇，甚至成為經濟、制度與城市運作的一部分。

這一集中，我們談到

為什麼荷蘭人從小就被教會如何安全地騎車上路

為什麼城市願意為自行車投資，而不只是為汽車讓路

為什麼「愛騎車」這件事，能夠發展成產業、制度與生活節奏

單車文化 Podcast 迎來最終回，

但台荷單車文化的交流，仍在路上持續前進。

馬得斯副代表也在週五下班前分享了他的週末騎行計畫

將從台北出發，用雙輪體驗台灣的風景：預計行經宜蘭、花蓮，甚至到台南?! 如果你在路上遇見這位單車騎士，歡迎和他打聲招呼、幫他加油。

單車不只是移動方式，

也是我們之間持續交流的共同語言。

Throughout this month, we focused on #CyclingCulture - exploring how cycling connects everyday life, cities, and the shared experiences of Taiwan and the Netherlands.

Netherlands Office Taipei × Cycling Culture Museum - The final episode of our Cycling Culture Podcast is now live.

In this episode, our cycling enthusiast and Deputy Representative Matthijs van der Hoorn shares reflections from everyday life in the Netherlands, and how cycling has grown into a culture, a conscious choice, and a defining part of the country’s economy, society, and cities.

While the podcast series comes to an end, Taiwan–Netherlands cycling exchanges continue - out on the road.

This weekend, Matthijs will be setting off from Taipei on his bike to take in Taiwan’s landscapes, with possible stops in Yilan, Hualien, and even as far south as Tainan.

If you happen to spot this cyclist along the way, feel free to say hello and give him a wave of encouragement.

Cycling is more than a way to get around - it continues to be a shared language between us.